더파워

2026.11.16 (월)

더파워

LPGA 우승자 김효주 동생 통역 오보, 코치 한연희씨의 딸로 밝혀져

메뉴

전체기사

LPGA 우승자 김효주 동생 통역 오보, 코치 한연희씨의 딸로 밝혀져

▲김효주동생통역오보(사진=방송캡처)
▲김효주동생통역오보(사진=방송캡처)

'김효주 동생 통역'


최근 LPGA 우승컵을 들어올린 김효주(19·롯데)의 동생이 인터뷰 통역사로 나서 화제가 되고 있다.

김효주는 지난 15일(현지시각) 프랑스 에비앙 레 뱅의 마스터스 골프장에서 열린 대회 최종라운드에서 우승을 차지했다.

김효주는 최종 라운드에서 버디 5개와 보기2개를 묶어 3언더파 68타를 쳐 합계 11언더파 273타로 커리 웹(호주, 10언더파 274타)을 1타 차로 제치고 우승을 차지했다.

한편 김효주 측이 화제가 된 ‘김효주 동생 통역’ 보도가 사실이 아니라고 밝혔다. 김효주 측은 16일 “김효주는 동생이 없다. 김효주의 코치 한연희씨의 딸 지수양이 통역을 한 것”이라고 설명했다.

‘김효주 동생 통역’ 소식을 접한 누리꾼들은 “김효주 동생 통역, 영어 실력 출중하네”, “김효주 동생 통역, 나란히 앉아있으니 둘이 정말 닮았다”, “김효주 동생 통역, 동생 아니였구나”등의 반응을 보였다.

<저작권자 © 더파워, 무단전재 및 재배포 금지>
주식시황
항목 현재가 전일대비
코스피 5,283.80 ▼6.73
코스닥 703.97 ▲4.31
코스피200 822.90 ▼1.88
암호화폐시황
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 89,739,000 ▼111,000
비트코인캐시 289,800 ▲1,200
이더리움 2,519,000 ▲4,000
이더리움클래식 8,280 ▲5
리플 1,339 ▲2
퀀텀 900 ▼6
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 89,789,000 ▼80,000
이더리움 2,522,000 ▲5,000
이더리움클래식 8,295 ▲15
메탈 299 ▲2
리스크 204 ▼2
리플 1,339 ▲3
에이다 213 0
스팀 60 ▲0
암호화폐 현재가 기준대비
비트코인 89,680,000 ▼80,000
비트코인캐시 288,400 ▼800
이더리움 2,519,000 ▲4,000
이더리움클래식 8,280 ▲5
리플 1,339 ▲4
퀀텀 886 0
이오타 43 0