‘진짜사나이’ 김영철, 줄리엔강 통역사 된 사연 '눈길'

‘진짜 사나이’ 김영철이 줄리엔강의 말을 통역해 웃음을 자아냈다.

과거 방송된 MBC ‘일밤-진짜 사나이’(이하 ‘진짜 사나이’)에는 성종과 돈스파이크 등 신병 2인의 합류와 유격 훈련의 계절을 맞이해 멤버들이 강원도 양구 노도부대에 입소해 유격훈련을 받게 되는 모습이 그려졌다.

이날 줄리엔강은 초거대 장애물, 줄잡고 강 건너기를 하는 과정을 수월하게 해냈으나, 언어가 되지 않아 교관의 궁금증을 자아냈다.

이에 터미네이터 교관은 김영철에게 통역을 하게 지시를 내렸고, 김영철은 줄리엔강이 한 마디 할 때마다 정확한 발음으로 뜻을 전했다.

이어 교관은 “줄리엔강은 교육이 끝난 뒤 김영철 훈련병에게 초코파이를 사줍니다”라고 말했고 줄리엔강은 웃음을 간신히 참는 모습을 보였다.

와우스타 이상민 기자 wowstar@wowtv.co.kr

와우스타 이상민 기자의 다른 기사 보러 가기

오늘의 주요뉴스

정치 더보기

경제 더보기

사회 더보기

증권 더보기

교육 더보기

지역 더보기

주식시황

항목	현재가	전일대비
코스피	5,290.53	▼52.20
코스닥	699.66	▲3.13
코스피200	824.78	▼8.79

암호화폐시황

암호화폐	현재가	기준대비
비트코인	91,890,000	▼207,000
비트코인캐시	292,600	▼2,100
이더리움	2,594,000	▼10,000
이더리움클래식	8,610	▼65
리플	1,344	▼16
퀀텀	897	▼3

암호화폐	현재가	기준대비
비트코인	91,919,000	▼295,000
이더리움	2,595,000	▼11,000
이더리움클래식	8,605	▼60
메탈	315	▼3
리스크	202	▼1
리플	1,344	▼17
에이다	223	▼2
스팀	62	▼1

암호화폐	현재가	기준대비
비트코인	91,830,000	▼250,000
비트코인캐시	294,700	▼100
이더리움	2,593,000	▼10,000
이더리움클래식	8,590	▼90
리플	1,343	▼17
퀀텀	892	0
이오타	46	0

더파워

‘진짜사나이’ 김영철, 줄리엔강 통역사 된 사연 '눈길'